韓国の地下鉄・バスで使える韓国語フレーズ集
韓国旅行で地下鉄やバスを利用する際に役立つ韓国語フレーズをまとめました。カタカナ発音付きなので、韓国語が初めての方でも安心です。
🚇 地下鉄で使えるフレーズ
切符を買うとき
교통카드 주세요（キョトンカドゥ ジュセヨ）
交通カードをください
일회용 교통카드 어디서 사요?（イルフェヨン キョトンカドゥ オディソ サヨ？）
一回用交通カードはどこで買えますか？
충전해 주세요（チュンジョネ ジュセヨ）
チャージしてください
오천 원 충전해 주세요（オチョン ウォン チュンジョネ ジュセヨ）
5000ウォンチャージしてください
駅で道を聞くとき
○○역 어떻게 가요?（○○ヨク オットケ カヨ？）
○○駅へはどう行きますか？
몇 호선이에요?（ミョッ ホソニエヨ？）
何号線ですか？
환승해야 해요?（ファンスンヘヤ ヘヨ？）
乗り換えが必要ですか？
어디서 환승해요?（オディソ ファンスンヘヨ？）
どこで乗り換えますか？
이 역에서 내려요?（イ ヨゲソ ネリョヨ？）
この駅で降りますか？
車内でのフレーズ
다음 역이 뭐예요?（タウム ヨギ ムォエヨ？）
次の駅は何ですか？
○○역까지 몇 정거장이에요?（○○ヨクカジ ミョッ チョンゴジャンイエヨ？）
○○駅まで何駅ですか？
내릴게요（ネリルケヨ）
降ります
잠시만요（チャムシマンニョ）
ちょっとすみません（通してほしいとき）
🚌 バスで使えるフレーズ
バスに乗るとき
이 버스 ○○ 가요?（イ ボス ○○ カヨ？）
このバスは○○に行きますか？
○○ 가는 버스가 뭐예요?（○○ カヌン ボスガ ムォエヨ？）
○○行きのバスは何番ですか？
버스 정류장 어디예요?（ボス チョンニュジャン オディエヨ？）
バス停はどこですか？
현금으로 낼 수 있어요?（ヒョングムロ ネル ス イッソヨ？）
現金で払えますか？
バスの中で
○○에서 내려 주세요（○○エソ ネリョ ジュセヨ）
○○で降ろしてください
○○ 다 왔어요?（○○ タ ワッソヨ？）
○○にもう着きましたか？
여기서 내릴게요（ヨギソ ネリルケヨ）
ここで降ります
뒷문으로 내려요（ティンムヌロ ネリョヨ）
後ろのドアから降ります
🎫 共通で使えるフレーズ
얼마예요?（オルマエヨ？）
いくらですか？
카드 돼요?（カドゥ テヨ？）
カードは使えますか？
화장실 어디예요?（ファジャンシル オディエヨ？）
トイレはどこですか？
천천히 말해 주세요（チョンチョニ マレ ジュセヨ）
ゆっくり話してください
다시 한번 말해 주세요（タシ ハンボン マレ ジュセヨ）
もう一度言ってください
감사합니다（カムサハムニダ）
ありがとうございます
📍 覚えておきたい単語
- 지하철（チハチョル）- 地下鉄
- 버스（ボス）- バス
- 역（ヨク）- 駅
- 정류장（チョンニュジャン）- 停留所
- 출구（チュルグ）- 出口
- 입구（イプク）- 入口
- 환승（ファンスン）- 乗り換え
- 개찰구（ケチャルグ）- 改札口
- 노선도（ノソンド）- 路線図
- 막차（マクチャ）- 終電・終バス
- 첫차（チョッチャ）- 始発
困ったときに使える緊急フレーズ
도와주세요（トワジュセヨ） ─ 助けてください。道に迷ったり、乗り間違えたりしたときに使えます。
길을 잃었어요（キルル イロッソヨ） ─ 道に迷いました。駅員さんに声をかける際に使いましょう。
한국어를 잘 못해요（ハングゴルル チャル モテヨ） ─ 韓国語があまりできません。最初にこれを伝えると、相手がゆっくり話してくれたり、英語で対応してくれたりします。
영어 할 수 있어요?（ヨンオ ハル ス イッソヨ） ─ 英語はできますか？大きい駅では英語対応可能なスタッフがいることもあります。
韓国の交通カード「T-money」の使い方
韓国の地下鉄やバスを利用する際には、T-money（ティモニ）カードの利用が非常に便利です。日本のSuicaやPASMOに相当するICカードで、コンビニ（CU、GS25、セブンイレブン）で購入できます。カード本体は約2,500ウォン（約300円）で、チャージは1,000ウォン単位からコンビニや地下鉄駅のチャージ機で行えます。
T-moneyカードを使うと運賃が現金払いより約100ウォン安くなるだけでなく、地下鉄からバスへの乗り換え割引が適用されます。30分以内に乗り換えれば追加運賃がかからないため、旅行者にも非常にお得です。帰国時には、コンビニで残高の払い戻しを受けることもできます（手数料500ウォン）。
韓国の交通マナーと注意点
韓国の地下鉄やバスにはいくつかの独自のマナーがあります。まず、地下鉄のシルバーシート（優先席）は、日本と違い若い人が座ることはほぼありません。空いていても座らないのがマナーとされています。バスでは降りる前にあらかじめ出口付近に移動しておくのが一般的で、停車してから席を立つのでは遅すぎることがあります。
また、地下鉄内での通話は控えめにするのがマナーですが、日本ほど厳格ではありません。車内での飲食も韓国では比較的寛容で、コーヒーを飲んでいる人を見かけることもあります。ラッシュ時はソウルの地下鉄も非常に混雑するため、大きな荷物がある場合は時間帯を選んで移動することをおすすめします。
💡 韓国の交通豆知識
韓国ではT-money（ティーマニー）カードが便利です。地下鉄、バス、タクシー、コンビニでも使えます。乗り換え時に30分以内なら追加料金がかからないのも魅力です。
バスは前乗り後ろ降りが基本。乗車時と下車時の両方でカードをタッチしましょう。タッチを忘れると乗り換え割引が適用されません。
これらのフレーズを覚えて、韓国旅行をもっと楽しんでください！