韓国語の食事フレーズ|レストランで使える表現
韓国料理は日本でも人気ですが、現地で食べるとまた格別です。レストランで使える韓国語フレーズを覚えて、食事をもっと楽しみましょう。
入店時
두 명이에요(トゥ ミョンイエヨ)
「2名です」と人数を伝えます。
예약했어요(イェヤケッソヨ)
「予約しています」
자리 있어요?(チャリ イッソヨ)
「席はありますか」
注文する
메뉴판 주세요(メニュパン ジュセヨ)
「メニューをください」
추천 메뉴가 뭐예요?(チュチョン メニュガ ムォエヨ)
「おすすめは何ですか」
이거 주세요(イゴ ジュセヨ)
「これをください」(メニューを指して)
불고기 2인분 주세요(プルゴギ イインブン ジュセヨ)
「プルゴギを2人前ください」
食事中
물 좀 주세요(ムル チョム ジュセヨ)
「お水をください」
반찬 더 주세요(パンチャン ト ジュセヨ)
「おかずをおかわりください」(韓国ではおかずは無料でおかわりできます)
맛있어요!(マシッソヨ)
「おいしいです!」
好みを伝える
안 맵게 해 주세요(アン メプケ ヘ ジュセヨ)
「辛くしないでください」
고수 빼 주세요(コス ッペ ジュセヨ)
「パクチー抜きでお願いします」
会計
계산해 주세요(ケサンヘ ジュセヨ)
「お会計お願いします」
맛있게 먹었습니다(マシッケ モゴッスムニダ)
「ごちそうさまでした」(直訳:おいしくいただきました)
韓国ではお店の人もフレンドリーなことが多いので、積極的に話しかけてみましょう。