韓国のコンビニで使える韓国語フレーズ集
韓国旅行でコンビニ(편의점・ピョニジョム)は欠かせないスポット。24時間営業で、おでん・揚げ物・カップ麺イートインまで楽しめます。この記事では、コンビニでスムーズに使える韓国語フレーズをまとめました。
1. 入店・基本あいさつ
いらっしゃいませ(店員が言う)
어서 오세요(オソ オセヨ)
こんにちは
안녕하세요(アンニョンハセヨ)
2. 袋・レジ袋
袋はいりますか?
봉투 드릴까요?(ポントゥ ドゥリルカヨ?)
袋をください
봉투 주세요(ポントゥ ジュセヨ)
袋はいりません
봉투 괜찮아요(ポントゥ クェンチャナヨ)
3. お会計・支払い
おいくらですか?
얼마예요?(オルマエヨ?)
カードで払えますか?
카드 돼요?(カドゥ トゥェヨ?)
カードで払います
카드로 할게요(カドゥロ ハルゲヨ)
現金で払います
현금으로 할게요(ヒョングムロ ハルゲヨ)
T-money(交通カード)で払います
티머니로 할게요(ティモニロ ハルゲヨ)
領収書をください
영수증 주세요(ヨンスジュン ジュセヨ)
4. 電子レンジ・温め
温めてもらえますか?
데워 주세요(テウォ ジュセヨ)
電子レンジはどこですか?
전자레인지 어디 있어요?(チョンジャレインジ オディ イッソヨ?)
(自分で)温めていいですか?
제가 데워도 돼요?(チェガ テウォド トゥェヨ?)
5. イートインスペース
ここで食べてもいいですか?
여기서 먹어도 돼요?(ヨギソ モゴド トゥェヨ?)
お箸・スプーンをください
젓가락이랑 숟가락 주세요(チョッカラギラン スッカラク ジュセヨ)
포크 주세요(フォークをください)
포크 주세요(ポク ジュセヨ)
6. 商品・場所を探す
〜はどこですか?
_____ 어디 있어요?(_____ オディ イッソヨ?)
- お水 → 물(ムル)
- ビール → 맥주(メクチュ)
- おでん → 오뎅(オデン)
- カップラーメン → 컵라면(コムラミョン)
- おにぎり → 삼각김밥(サムガクキムバプ)
- アイス → 아이스크림(アイスクリム)
これをください
이거 주세요(イゴ ジュセヨ)
1つください
하나 주세요(ハナ ジュセヨ)
7. ポイントカード・メンバーシップ
ポイントカードはお持ちですか?
포인트 카드 있으세요?(ポイントゥ カドゥ イッスセヨ?)
ポイントカードはありません
포인트 카드 없어요(ポイントゥ カドゥ オプソヨ)
8. お礼・別れのあいさつ
ありがとうございます
감사합니다(カムサハムニダ)
お世話になりました(くだけた言い方)
고마워요(コマウォヨ)
さようなら(店を出るとき)
안녕히 계세요(アンニョンヒ ゲセヨ)
まとめ
韓国のコンビニは旅行者にとってとても便利な場所です。上のフレーズをいくつか覚えておくだけで、グッとスムーズな買い物体験ができます。カタカナ発音を参考にしながら、ぜひ現地で試してみてください!
コンビニ以外にも使える基本フレーズは別記事でも紹介しているので、あわせてご覧ください。