韓国旅行で使えるフレーズ集【カテゴリ別まとめ】
韓国旅行をもっと楽しくするために、現地で実際に使える実践的な韓国語フレーズをカテゴリ別にまとめました。カタカナ発音も併記しているので、ハングルが読めなくても大丈夫です!
✈️ 空港・交通
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| チケット購入 |
표 한 장 주세요. |
ピョ ハン ジャン ジュセヨ |
チケット1枚ください |
| 行き先確認 |
서울역으로 가는 표 있어요? |
ソウルヨグロ カヌン ピョ イッソヨ |
ソウル駅行きのチケットありますか? |
| 道案内 |
여기까지 가 주세요. |
ヨギッカジ カ ジュセヨ |
ここまで連れて行ってください |
| バス |
이 버스가 명동에 가요? |
イ ボスガ ミョンドンエ カヨ |
このバスは明洞に行きますか? |
| 乗り換え |
어디서 갈아타요? |
オディソ カラタヨ |
どこで乗り換えますか? |
🏨 ホテル・宿泊
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| チェックイン |
체크인 부탁드립니다. |
チェクイン プタクトゥリムニダ |
チェックインをお願いします |
| 部屋の確認 |
예약자 이름은 야마다입니다. |
イェヤクチャ イルムン ヤマダイムニダ |
予約者の名前は山田です |
| お願い |
수건을 더 주세요. |
スゴヌル ト ジュセヨ |
タオルをもっとください |
| Wi-Fi |
와이파이 비밀번호가 뭐예요? |
ワイパイ ピミルボノガ ムォエヨ |
Wi-Fiのパスワードは何ですか? |
| チェックアウト |
체크아웃 부탁드립니다. |
チェクアウッ プタクトゥリムニダ |
チェックアウトをお願いします |
| 荷物預け |
짐을 맡겨도 될까요? |
チムル マッキョド テルッカヨ |
荷物を預けてもいいですか? |
🍜 レストラン・食事
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| 注文 |
이거 주세요. |
イゴ ジュセヨ |
これをください |
| 一人分 |
1인분 주세요. |
イリンブン ジュセヨ |
1人前ください |
| 辛さ調整 |
덜 맵게 해 주세요. |
トル メッケ ヘ ジュセヨ |
辛さを控えめにしてください |
| アレルギー |
새우 알레르기가 있어요. |
セウ アルレルギガ イッソヨ |
エビアレルギーがあります |
| おすすめ |
추천 메뉴가 뭐예요? |
チュチョン メニュガ ムォエヨ |
おすすめメニューは何ですか? |
| 会計 |
계산서 주세요. |
ケサンソ ジュセヨ |
会計をお願いします |
| カード払い |
카드로 계산할게요. |
カドゥロ ケサンハルゲヨ |
カードで払います |
| 感謝 |
맛있었어요. 감사합니다. |
マシッソッソヨ カムサハムニダ |
おいしかったです。ありがとうございました |
🛍️ ショッピング
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| 値段確認 |
이거 얼마예요? |
イゴ オルマエヨ |
これはいくらですか? |
| 値引き交渉 |
조금 깎아 주세요. |
チョグム ッカッカ ジュセヨ |
少し安くしてください |
| サイズ |
다른 사이즈 있어요? |
タルン サイジュ イッソヨ |
別のサイズはありますか? |
| 色 |
다른 색도 있어요? |
タルン セクト イッソヨ |
別の色もありますか? |
| 試着 |
입어 봐도 될까요? |
イボ ブァド テルッカヨ |
着てみてもいいですか? |
| 免税 |
택스 리펀 돼요? |
テクス リポン テヨ |
免税手続きできますか? |
| 袋 |
봉투에 넣어 주세요. |
ポントゥエ ノオ ジュセヨ |
袋に入れてください |
🗺️ 道案内・場所
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| 場所を聞く |
명동은 어디예요? |
ミョンドンウン オディエヨ |
明洞はどこですか? |
| 地図 |
지도에서 보여 주세요. |
チドエソ ポヨ ジュセヨ |
地図で見せてください |
| 徒歩の距離 |
걸어서 갈 수 있어요? |
コロソ カル ス イッソヨ |
歩いて行けますか? |
| トイレ |
화장실이 어디예요? |
ファジャンシリ オディエヨ |
トイレはどこですか? |
| 迷子 |
길을 잃었어요. |
キルル イロッソヨ |
道に迷いました |
🏥 緊急・困ったとき
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| 助けを求める |
도와주세요! |
トワジュセヨ |
助けてください! |
| 病院 |
병원에 데려다 주세요. |
ピョンウォネ テリョダ ジュセヨ |
病院に連れて行ってください |
| 体調不良 |
배가 아파요. |
ペガ アパヨ |
お腹が痛いです |
| 頭痛 |
머리가 아파요. |
モリガ アパヨ |
頭が痛いです |
| 紛失 |
지갑을 잃어버렸어요. |
チガブル イロボリョッソヨ |
財布をなくしました |
| 警察 |
경찰을 불러 주세요. |
キョンチャルル ブルロ ジュセヨ |
警察を呼んでください |
| 日本語 |
일본어 할 수 있어요? |
イルボノ ハル ス イッソヨ |
日本語はできますか? |
💬 基本会話・挨拶
| 場面 |
韓国語 |
カタカナ発音 |
意味 |
| 挨拶 |
안녕하세요. |
アンニョンハセヨ |
こんにちは |
| お礼 |
감사합니다. |
カムサハムニダ |
ありがとうございます |
| すみません |
죄송합니다. |
チェソンハムニダ |
すみません/ごめんなさい |
| 呼びかけ |
저기요! |
チョギヨ |
すみません!(呼びかけ) |
| 理解できない |
잘 모르겠어요. |
チャル モルゲッソヨ |
よくわかりません |
| もう一度 |
다시 한번 말씀해 주세요. |
タシ ハンボン マルッスメ ジュセヨ |
もう一度言ってください |
| 日本人 |
저는 일본 사람이에요. |
チョヌン イルボン サラミエヨ |
私は日本人です |
| 写真 |
사진 찍어 주세요. |
サジン チゴ ジュセヨ |
写真を撮ってください |
まとめ
韓国語は日本語と語順が似ているため、日本人にとって比較的学びやすい言語です。今回紹介したフレーズを覚えておくだけで、韓国旅行がぐっと楽しくなります。
特に감사합니다(カムサハムニダ)や죄송합니다(チェソンハムニダ)のような基本的な礼儀表現を覚えておくと、現地の方に喜ばれます。
ぜひこのフレーズ集を参考に、韓国旅行を満喫してください!
IT企業でエンジニアとして勤務後、テクノロジー情報メディア「Tech Athletes(テック・アスリート)」を運営。プログラミング、クラウドインフラ(AWS/GCP/Azure)、AI活用、Webサービス開発を専門とする。エンジニア・ビジネスパーソン向けに、実際に使ってみた経験をもとに信頼できる技術情報を発信中。資格:AWS認定ソリューションアーキテクト、Python 3 エンジニア認定試験合格。