空港・飛行機で使える英語フレーズ集【シーン別完全ガイド】

空港や飛行機の中では、英語でのコミュニケーションが必要な場面が多くあります。チェックインから搭乗、機内サービスまで、旅行をスムーズにする必須フレーズをまとめました。

チェックインカウンター(Check-in Counter)

I’d like to check in for my flight.(アイド ライク トゥ チェック イン フォー マイ フライト)
フライトのチェックインをしたいです。

I have one piece of carry-on luggage and one checked bag.(アイ ハブ ワン ピース オブ キャリーオン ラゲッジ アンド ワン チェクト バッグ)
機内持ち込みが1つ、預け荷物が1つあります。

Can I get a window seat, please?(キャン アイ ゲット ア ウィンドウ シート プリーズ)
窓側の席をいただけますか?

Is there an aisle seat available?(イズ ゼア アン アイル シート アベイラブル)
通路側の席は空いていますか?

My baggage is a bit overweight. What should I do?(マイ バゲッジ イズ ア ビット オーバーウェイト ワット シュド アイ ドゥ)
荷物が少し重量オーバーです。どうすればいいですか?

保安検査場(Security Check)

Please take off your shoes and belt.(プリーズ テイク オフ ユア シューズ アンド ベルト)
靴とベルトを外してください。(係員からの案内)

Do I need to take out my laptop?(ドゥ アイ ニード トゥ テイク アウト マイ ラップトップ)
ノートパソコンを取り出す必要がありますか?

I have a metal implant. Will that set off the alarm?(アイ ハブ ア メタル インプラント ウィル ザット セット オフ ジ アラーム)
金属インプラントが入っています。アラームが鳴りますか?

Could you explain why you’re checking my bag?(クッド ユー エクスプレイン ワイ ユア チェッキング マイ バッグ)
なぜバッグを検査するのか説明していただけますか?

搭乗ゲート(Boarding Gate)

What gate does my flight depart from?(ワット ゲート ダズ マイ フライト ディパート フロム)
私のフライトは何番ゲートから出発しますか?

Has boarding started yet?(ハズ ボーディング スターテッド イェット)
搭乗はもう始まっていますか?

Is my flight on time?(イズ マイ フライト オン タイム)
私のフライトは定刻通りですか?

My flight has been delayed. What are my options?(マイ フライト ハズ ビーン ディレイド ワット アー マイ オプションズ)
フライトが遅延しています。どうすればいいですか?

I missed my connecting flight. Can you help me rebook?(アイ ミスト マイ コネクティング フライト キャン ユー ヘルプ ミー リーブック)
乗り継ぎ便を逃しました。再予約を手伝っていただけますか?

機内での会話(On the Plane)

Excuse me, could you help me put this in the overhead bin?(エクスキューズ ミー クッド ユー ヘルプ ミー プット ジス イン ジ オーバーヘッド ビン)
すみません、これを頭上の棚に入れるのを手伝っていただけますか?

I think you’re in my seat.(アイ シンク ユーア イン マイ シート)
私の席に座っていると思います。

Could you recline your seat a little less?(クッド ユー リクライン ユア シート ア リトル レス)
シートを少し戻していただけますか?

Could I have a blanket and a pillow, please?(クッド アイ ハブ ア ブランケット アンド ア ピロー プリーズ)
毛布と枕をいただけますか?

What movies do you have available?(ワット ムービーズ ドゥ ユー ハブ アベイラブル)
どんな映画が見られますか?

機内食・ドリンク(In-flight Meal & Drinks)

I’d like the chicken option, please.(アイド ライク ザ チキン オプション プリーズ)
チキンをお願いします。

Could I have some water, please?(クッド アイ ハブ サム ウォーター プリーズ)
お水をいただけますか?

I’m vegetarian. Do you have a vegetarian meal?(アイム ベジタリアン ドゥ ユー ハブ ア ベジタリアン ミール)
ベジタリアンです。ベジタリアン食はありますか?

I have a peanut allergy. Does this meal contain peanuts?(アイ ハブ ア ピーナット アレルジー ダズ ジス ミール コンテイン ピーナッツ)
ピーナッツアレルギーがあります。この食事にはピーナッツが含まれていますか?

Could I have a refill, please?(クッド アイ ハブ ア リフィル プリーズ)
おかわりをいただけますか?

体調不良・緊急時(Medical / Emergency)

I’m not feeling well. I feel nauseous.(アイム ノット フィーリング ウェル アイ フィール ノーシャス)
気分が悪いです。吐き気がします。

Is there a doctor on board?(イズ ゼア ア ドクター オン ボード)
機内にお医者様はいらっしゃいますか?

I need airsickness medication.(アイ ニード エアシックネス メディケーション)
酔い止めが必要です。

Please fasten your seatbelt. We’re expecting some turbulence.(プリーズ ファスン ユア シートベルト ウィア エクスペクティング サム タービュレンス)
シートベルトを締めてください。乱気流が予想されます。(機内アナウンス)

入国審査・税関(Immigration & Customs)

What is the purpose of your visit?(ワット イズ ジ パーパス オブ ユア ビジット)
訪問の目的は何ですか?(入国審査官から)

I’m here for sightseeing. I’ll be staying for a week.(アイム ヒア フォー サイトシーイング アイル ビー ステイイング フォー ア ウィーク)
観光です。1週間滞在します。

Do you have anything to declare?(ドゥ ユー ハブ エニシング トゥ デクレア)
申告するものはありますか?(税関で)

I have nothing to declare.(アイ ハブ ナシング トゥ デクレア)
申告するものは何もありません。

Where can I pick up my luggage?(ウェア キャン アイ ピック アップ マイ ラゲッジ)
荷物はどこで受け取れますか?

まとめ

空港・機内で使える英語フレーズをシーン別にご紹介しました。実際の旅行では、ゆっくり話してもらうよう Could you speak more slowly, please?(クッド ユー スピーク モア スローリー プリーズ)と頼んだり、Could you repeat that, please?(クッド ユー リピート ザット プリーズ)と聞き返すことも大切です。

自信を持って英語を使い、素晴らしい旅を楽しんでください!

投稿者 kasata

IT企業でエンジニアとして勤務後、テクノロジー情報メディア「Tech Athletes(テック・アスリート)」を運営。プログラミング、クラウドインフラ(AWS/GCP/Azure)、AI活用、Webサービス開発を専門とする。エンジニア・ビジネスパーソン向けに、実際に使ってみた経験をもとに信頼できる技術情報を発信中。資格:AWS認定ソリューションアーキテクト、Python 3 エンジニア認定試験合格。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です