ホテルで使える英語フレーズ集

はじめに

海外のホテルでスムーズにコミュニケーションを取るためのフレーズ集です。チェックイン・チェックアウトから客室のリクエストまで、旅行中に使える実践的な表現を場面別にまとめました。

チェックイン(Check-in)

予約の確認

  • I have a reservation under the name [your name].
    (アイ ハヴ ア レザベーション アンダー ザ ネーム)
    「〇〇の名前で予約しています。」
  • I’d like to check in, please.
    (アイド ライク トゥ チェック イン プリーズ)
    「チェックインをお願いします。」
  • I made a reservation online.
    (アイ メイド ア レザベーション オンライン)
    「オンラインで予約しました。」
  • Do you have any rooms available tonight?
    (ドゥ ユー ハヴ エニー ルームズ アベイラブル トゥナイト)
    「今夜、空き部屋はありますか?」

部屋のリクエスト

  • I’d prefer a room with a view.
    (アイド プリファー ア ルーム ウィズ ア ビュー)
    「眺めの良い部屋を希望します。」
  • Could I have a non-smoking room?
    (クッド アイ ハヴ ア ノン スモーキング ルーム)
    「禁煙室をいただけますか?」
  • I’d like a room on a higher floor.
    (アイド ライク ア ルーム オン ア ハイアー フロアー)
    「高層階の部屋を希望します。」
  • Is it possible to get an early check-in?
    (イズ イット ポッシブル トゥ ゲット アン アーリー チェック イン)
    「早めのチェックインは可能ですか?」

フロントデスクでのやりとり(At the Front Desk)

サービスを頼む

  • Could you recommend a good restaurant nearby?
    (クッド ユー レコメンド ア グッド レストラン ニアバイ)
    「近くのおすすめレストランを教えていただけますか?」
  • Can I leave my luggage here until check-in?
    (キャン アイ リーヴ マイ ラゲッジ ヒア アンティル チェック イン)
    「チェックインまで荷物を預かっていただけますか?」
  • Could you call a taxi for me?
    (クッド ユー コール ア タクシー フォー ミー)
    「タクシーを呼んでいただけますか?」
  • Is there a shuttle bus to the airport?
    (イズ ゼア ア シャトル バス トゥ ジ エアポート)
    「空港へのシャトルバスはありますか?」
  • What time does breakfast start?
    (ワット タイム ダズ ブレックファスト スタート)
    「朝食は何時から始まりますか?」

問題を報告する

  • I’m locked out of my room.
    (アイム ロックド アウト オブ マイ ルーム)
    「部屋に鍵を忘れてしめてしまいました。」
  • The air conditioning isn’t working.
    (ジ エア コンディショニング イズント ワーキング)
    「エアコンが動いていません。」
  • There’s no hot water in my room.
    (ゼアズ ノー ホット ウォーター イン マイ ルーム)
    「部屋にお湯が出ません。」
  • The Wi-Fi isn’t connecting.
    (ザ ワイファイ イズント コネクティング)
    「Wi-Fiが接続できません。」
  • Could you send someone to fix this?
    (クッド ユー センド サムワン トゥ フィックス ディス)
    「修理の方を送っていただけますか?」

ルームサービス(Room Service)

  • I’d like to order room service.
    (アイド ライク トゥ オーダー ルーム サービス)
    「ルームサービスを注文したいです。」
  • Could I have extra towels, please?
    (クッド アイ ハヴ エクストラ タオルズ プリーズ)
    「タオルを追加でいただけますか?」
  • Could you bring me another blanket?
    (クッド ユー ブリング ミー アナザー ブランケット)
    「毛布をもう一枚持ってきていただけますか?」
  • Please do not disturb.
    (プリーズ ドゥ ノット ディスターブ)
    「起こさないでください。(ドアノブにかけるカード)」
  • Could I get a wake-up call at 7 a.m.?
    (クッド アイ ゲット ア ウェイクアップ コール アット セブン エーエム)
    「朝7時にモーニングコールをお願いできますか?」

チェックアウト(Check-out)

  • I’d like to check out, please.
    (アイド ライク トゥ チェック アウト プリーズ)
    「チェックアウトをお願いします。」
  • Can I get a copy of the bill?
    (キャン アイ ゲット ア コピー オブ ザ ビル)
    「請求書のコピーをいただけますか?」
  • Is there a late check-out option?
    (イズ ゼア ア レイト チェック アウト オプション)
    「レイトチェックアウトはできますか?」
  • I’d like to extend my stay by one night.
    (アイド ライク トゥ エクステンド マイ ステイ バイ ワン ナイト)
    「滞在をもう一泊延ばしたいです。」
  • Can I pay by credit card?
    (キャン アイ ペイ バイ クレジット カード)
    「クレジットカードで支払えますか?」
  • Could you store my luggage after check-out?
    (クッド ユー ストアー マイ ラゲッジ アフター チェック アウト)
    「チェックアウト後に荷物を預かっていただけますか?」

施設・設備について(Facilities & Amenities)

  • Where is the gym?
    (ウェア イズ ザ ジム)
    「ジムはどこですか?」
  • Is the swimming pool open?
    (イズ ザ スウィミング プール オープン)
    「プールは開いていますか?」
  • Is there a business center?
    (イズ ゼア ア ビジネス センター)
    「ビジネスセンターはありますか?」
  • Where can I find the ice machine?
    (ウェア キャン アイ ファインド ジ アイス マシーン)
    「製氷機はどこにありますか?」
  • Do you have a laundry service?
    (ドゥ ユー ハヴ ア ロンドリー サービス)
    「ランドリーサービスはありますか?」

まとめ

これらのフレーズを覚えておくと、ホテルでのコミュニケーションがぐっとスムーズになります。カタカナ発音を参考にしながら、ぜひ実際の旅行で使ってみてください。旅先でも自信を持って英語が話せるようになりましょう!

投稿者 kasata

IT企業でエンジニアとして勤務後、テクノロジー情報メディア「Tech Athletes(テック・アスリート)」を運営。プログラミング、クラウドインフラ(AWS/GCP/Azure)、AI活用、Webサービス開発を専門とする。エンジニア・ビジネスパーソン向けに、実際に使ってみた経験をもとに信頼できる技術情報を発信中。資格:AWS認定ソリューションアーキテクト、Python 3 エンジニア認定試験合格。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です