ホテルで使える英語フレーズ集
海外旅行でホテルを利用する際に役立つ英語フレーズをシーン別にご紹介します。フロントでのチェックイン・チェックアウトから、トラブル対応まで、これさえ覚えておけば安心です。
チェックイン(Check-in)
基本のチェックインフレーズ
-
I have a reservation under the name [your name].
カタカナ発音:アイ ハブ ア レザベイション アンダー ザ ネイム ~
意味:「~という名前で予約しています」 -
I’d like to check in, please.
カタカナ発音:アイド ライク トゥ チェック イン プリーズ
意味:「チェックインをお願いします」 -
Could I have a room with a view?
カタカナ発音:クッダイ ハブ ア ルーム ウィズ ア ビュー
意味:「眺めの良い部屋はありますか?」 -
Is breakfast included in the rate?
カタカナ発音:イズ ブレックファスト インクルーデッド イン ザ レイト
意味:「朝食は料金に含まれていますか?」 -
What time is check-out?
カタカナ発音:ワット タイム イズ チェックアウト
意味:「チェックアウトは何時ですか?」
部屋への案内・リクエスト
-
Could you send someone to help with my luggage?
カタカナ発音:クッジュー センド サムワン トゥ ヘルプ ウィズ マイ ラゲッジ
意味:「荷物を運ぶ人を送ってもらえますか?」 -
Can I get an extra pillow?
カタカナ発音:キャン アイ ゲット アン エクストラ ピロウ
意味:「枕を追加でもらえますか?」 -
Please make up my room.
カタカナ発音:プリーズ メイク アップ マイ ルーム
意味:「部屋を掃除してください」 -
Could I have a Do Not Disturb sign?
カタカナ発音:クッダイ ハブ ア ドゥー ノット ディスターブ サイン
意味:「起こさないでのサインをもらえますか?」 -
Could you change the towels?
カタカナ発音:クッジュー チェンジ ザ タウエルズ
意味:「タオルを交換してもらえますか?」
ルームサービス(Room Service)
-
I’d like to order room service.
カタカナ発音:アイド ライク トゥ オーダー ルーム サービス
意味:「ルームサービスを注文したいのですが」 -
What are your room service hours?
カタカナ発音:ワット アー ユア ルーム サービス アワーズ
意味:「ルームサービスは何時間利用できますか?」 -
Can I see the room service menu?
カタカナ発音:キャン アイ シー ザ ルーム サービス メニュー
意味:「ルームサービスのメニューを見せてもらえますか?」 -
How long will it take?
カタカナ発音:ハウ ロング ウィル イット テイク
意味:「どのくらいかかりますか?」
トラブル対応
-
There’s a problem with my room.
カタカナ発音:ゼアーズ ア プロブレム ウィズ マイ ルーム
意味:「部屋に問題があります」 -
The air conditioning isn’t working.
カタカナ発音:ジ エア コンディショニング イズント ワーキング
意味:「エアコンが動きません」 -
The hot water isn’t working.
カタカナ発音:ザ ホット ウォーター イズント ワーキング
意味:「お湯が出ません」 -
I locked myself out of my room.
カタカナ発音:アイ ロックト マイセルフ アウト オブ マイ ルーム
意味:「部屋に鍵を忘れてしまいました(締め出されました)」 -
Could I change to a different room?
カタカナ発音:クッダイ チェンジ トゥ ア ディファレント ルーム
意味:「別の部屋に変えてもらえますか?」 -
The noise from the next room is too loud.
カタカナ発音:ザ ノイズ フロム ザ ネクスト ルーム イズ トゥー ラウド
意味:「隣の部屋がうるさすぎます」
設備・アメニティについて
-
Where is the fitness center?
カタカナ発音:ウェア イズ ザ フィットネス センター
意味:「フィットネスセンターはどこですか?」 -
Do you have a swimming pool?
カタカナ発音:ドゥー ユー ハブ ア スウィミング プール
意味:「プールはありますか?」 -
Is there a business center?
カタカナ発音:イズ ゼア ア ビジネス センター
意味:「ビジネスセンターはありますか?」 -
What is the Wi-Fi password?
カタカナ発音:ワット イズ ザ ワイファイ パスワード
意味:「Wi-Fiのパスワードは何ですか?」 -
Can I borrow an umbrella?
カタカナ発音:キャン アイ ボロウ アン アンブレラ
意味:「傘を借りることはできますか?」
チェックアウト(Check-out)
-
I’d like to check out now.
カタカナ発音:アイド ライク トゥ チェック アウト ナウ
意味:「今チェックアウトしたいのですが」 -
Can I have my bill, please?
カタカナ発音:キャン アイ ハブ マイ ビル プリーズ
意味:「請求書をもらえますか?」 -
I think there’s an error on my bill.
カタカナ発音:アイ シンク ゼアーズ アン エラー オン マイ ビル
意味:「請求書に間違いがあると思います」 -
Can I pay by credit card?
カタカナ発音:キャン アイ ペイ バイ クレジット カード
意味:「クレジットカードで支払えますか?」 -
Could you call a taxi for me?
カタカナ発音:クッジュー コール ア タクシー フォー ミー
意味:「タクシーを呼んでもらえますか?」 -
Can I leave my luggage here until this afternoon?
カタカナ発音:キャン アイ リーブ マイ ラゲッジ ヒア アンティル ジス アフタヌーン
意味:「今日の午後まで荷物を預けられますか?」
フロントへのお願い
-
Could you recommend a good restaurant nearby?
カタカナ発音:クッジュー レコメンド ア グッド レストラン ニアバイ
意味:「近くの良いレストランを教えてもらえますか?」 -
Can you book a restaurant for me?
カタカナ発音:キャン ユー ブック ア レストラン フォー ミー
意味:「レストランを予約してもらえますか?」 -
Could you wake me up at 7 a.m.?
カタカナ発音:クッジュー ウェイク ミー アップ アット セブン エーエム
意味:「朝7時にモーニングコールをお願いできますか?」 -
Where can I exchange currency?
カタカナ発音:ウェア キャン アイ エクスチェンジ カレンシー
意味:「両替はどこでできますか?」 -
Is there a pharmacy nearby?
カタカナ発音:イズ ゼア ア ファーマシー ニアバイ
意味:「近くに薬局はありますか?」
まとめ
これらのフレーズを覚えておけば、ホテルでのコミュニケーションがスムーズになります。最初は緊張するかもしれませんが、ホテルのスタッフは旅行者に慣れているので、ゆっくり話しても大丈夫です。自信を持って英語でコミュニケーションしてみましょう!